17 Mar
2012 by Phil
So, ab gehts in den intermediate Level
Wieder einmal hab ichs hingekriegt mit einem eher klein gehaltenen Lernaufwand mehr Punkte zu holen als Leute die ihr Leben in der Woche vor der Prüfung voll und ganz dem Lernen gewidmet haben.
Klar, 80/100 Punkten ist nicht gerade eine Glanzleistung, aber in Anbetracht dessen, dass es nur 60 Punkte braucht um in den nächsten Level zu kommen ist es doch ganz OK.
Ich werde euch die Kommentare der Lehrer/in nicht übersetzen. Wer Japanisch kann ist hier nun im Vorteil. Aber kurz gesagt: Es steht mal wieder so etwas im Sinne von “Du bist der beste Mensch den ich je getroffen habe und ich möchte dich heiraten und ganz viele Kinder mit dir haben. Ausserdem bist du Sexy as Hell.”
6 Kommentare
Ainscha:
17. March 2012 at 09:03Herzlichli Gratulation Phil!
Welches Zeichen steht jetzt genau für “Sexy as Hell”?? 😉
Kobi:
17. March 2012 at 11:03Congratulations Phil!
You are the smartest, most beautiful Swiss guy the world has ever seen. I’m sure you’ll soon find a beautiful Japanese woman, with whom you will spend your future in Japan.
Keep it up, I’m so proud of you!
David:
18. March 2012 at 03:03Pikachu!
malumi:
18. March 2012 at 22:03hey voll Klasse, gut gemacht ^_^ tja weißt du.. in der Uni hieß es bei uns immer, ‘hauptsache durch..’ egal wie, ob Wochenlang lernen oder die Nacht davor sehr viel Kaffee genießen und jede Stunde auf den Wecker zu blicken und zudenken.. aaaaach .. noch fünf Stunden, und der halbe Stoff sitzt schon.. geeeil ich könnt ja fast schlafen gehen ^_^..
Ich denke die letzte Variante ist die bessere, man hat einfach viel mehr Freizeit XD
Phil:
19. March 2012 at 17:03@Ainscha: Das “Sexy as Hell” ist halt nicht so direkt als Zeichen geschrieben, aber man kann es klar und deutlich zwischen den Zeilen lesen.
@malumi: jepp hast recht… hauptsache durch 🙂 jetzt erstmal bisschen urlaub geniessen.
Ab gehts in den nächsten Level | Pottwalblog:
16. June 2012 at 04:06[…] man unschwer erkennen kann, bin ich im Vergleich zum letztem Mal überall schlechter geworden. Oder anders ausgedrückt: Der Schwierigkeitslevel ist gestiegen und […]