17 Jan
2012 by Phil

Fucking wrong dictionary!!!

Die Story: Ich gehe also in den Buchladen und will mir ein handliches Wörterbuch kaufen. Ich finde dasselbe Wörterbuch, dass sich auch bei meinem letzten Aufenthalt bewährt hat. Das Exemplar das ich in der Hand halte, scheint aber schon bisschen “locker” und “auseinanderfallend” zu sein, so nehme ich einfach das, das dahinter stand. Es sieht ja auch GENAU gleich aus (OK, fast).
Schnurstracks gehe ich zur Kasse, kriege das Wörterbuch in einem Plastiksack zurück und gehe nach Hause… Dann das:

Tja, so kann das gehen. Hab dann mal im Android-Wörterbuch nachgeschaut was FUCK! auf Japanisch heisst. Bin da unter anderem auf folgendes gestossen:
yarinige:

having sex with a woman and then breaking off contact with her (esp. after telling her that you love her); wham-bam-thank-you-ma’am; hit it and quit it; fuck and chuck

Was es nicht alles für Wörter gibt…

16 Jan
2012 by Phil

Polizei in Japan: Extended blinking lights

Damit man sie besser sieht (really???) können die japanischen Polizeiautos ihre Blinklichter noch um einige Zentimeter ausfahren. Klar, kann man machen.

15 Jan
2012 by Phil

Das mit dem Abfluss im Badezimmer

Ich habe das ja bereits mal kurz angetönt. Der Abfluss des Bades/Dusche befindet sich nicht im Bad, sondern im Badezimmer.
Badezimmer ist eh ein bisschen ein übertriebenes Wort. Es ist einfach ein WC mit einem Becken wo man auch reinsitzen oder zum Duschen reinstehen kann.
Als ich vor meinem Ankunftsbad die Badewanne ein bisschen ausspühlen wollte, war ich dann nicht schlecht überrascht als meine Füsse plötzlich völlig Nass waren.
Tja, wenn man es dann mal weiss, ist es kein Problem mehr. Ausser man muss nach einem Bad dringend aufs WC:

So ist das.

15 Jan
2012 by Phil

Schönheitsideal

Heute hab ich mal den ganzen Spam in meinem Briefkasten weggemacht. Dabei bin ich auf folgendes gestossen:

Scheint so, als wäre das ganze Schönheitsidealzeugs Weltweit vorhanden. Hier in Japan vielleicht sogar noch ein bisschen extremer. Unsere Lehrerin hat sogar zugegeben, dass sie täglich irgendwelche Pillen nimmt die helfen das Körperverhältnisgleichgewichtsidealwhatever beizubehalten. So ist das.

14 Jan
2012 by Phil

Laktoseintoleranz

really? i mean…. REALLY????


via

14 Jan
2012 by Phil

Wenn ich ein Jedi wär….

Was heisst hier, wenn ich einer wäre?? Ich bin einer! Muss einfach noch ein bisschen üben.
Auf jeden Fall, wenn ichs dann mal drauf habe, dann wird es am Morgen bei mir genau auch so aussehen:

via

13 Jan
2012 by Phil

Heute: Eine gute Tat

In der U-Bahn stand der Typ neben mir plötzlich auf und rannte aus dem Wagen, da er wahrscheinlich gemerkt hat, dass er hier wohl aussteigen muss.
Dabei vergass er einen Plastiksack mit wasauchimmer drin. Da stand also dieser Plastiksack neben mir am Boden. Meine Sitznachbarin schaute kurz rein, interessierte sich dann aber nicht mehr weiter dafür.
Zwei Stationen weiter musste ich umsteigen. Da der Sack immer noch unberührt da stand, nahm ich ihn mit. Relativ mühelos konnte ich dem Stationsheini erklären, dass dieser Sack hier bei dieser und dieser Station vergessen wurde. Der Stationsmensch hatte Freude und bedankte sich.
Nach der Waschmittelaktion von Gestern war es gut zu merken, dass es auch Japaner gibt, die dasselbe Japanisch sprechen wie ich 😉
Und so hat der Phil heute seine erste gute Tat in Japan vollbracht 🙂

13 Jan
2012 by Phil

Die faulste und zugleich aufwändigste Art, eine Zeitung umzublättern (inkl. Hamster!!)

Schon eine Weile her seit der letzten Rube Goldberg Maschine hier auf dem Blog. Höchste Zeit für was neues:

via