Archiv für die Kategorie ‘Japan’

2 May
2017 by Phil

Vorsicht mit dem Selfiestick


Das hier darf man im Ueno Park in Tokyo alles nicht machen. Plus Dinge, worauf man aufpassen soll. Zum Beispiel, dass man niemanden mit dem Selfiestick eins in die Fresse schlägt.
Nett auch hier wieder: Es wäre ja viel zu direkt, solche Aufforderungen und Hinweise wie unten am Schild einfach so zu erwähnen. Darum sagt ein Kirschblütenmännchen was man tun soll und was nicht. Ist ja viel herziger so.

Da wär dann gleich nochmal ein Beispiel, dass es einfach netter ist, wenn ein Maskottchen sagt, man soll die Türe links oder rechts davon benützen…

Hätte ich mich ein bisschen mehr geachtet, hätte ich wohl noch ganz viele solche Beispiele fotografieren können. Nächstes mal dann.

30 Apr
2017 by Phil

Der Emergency-Fisch 2017


Ich bin 2012 schon mal so einer Tafel in Tokyo begegnet und dachte mir, dass das wohl ein Unikat sein muss. Aber scheinbar ist das tatsächlich das offizielle Schild für eine Notfall-Spur. Ich kopier hier einfach mal den Text meines Artikels von 2012 rein:

Originalton Schildhersteller:

“Oh, wir haben eine zu grosse Tafel bestellt…. Hmmm, was sollen wir tun? Wir könnten die Schrift grösser machen, so dass man die Tafel schon von weiter her lesen könnte. Oh, oder wir könnten mit einem Piktogramm verdeutlichen, dass diese Spur nicht befahren werden sollte. Wir könnten auch nach “emergency symbol” oder “earthquake symbol” bildergooglen…
Nein! Weisst du was? Bilden wir doch irrelevanter weise einen fucking farbigen happy grinsenden Fisch ab.”

27 Apr
2017 by Phil

Fernbedienung für die Badewanne


In meiner Wohnung in Tokyo hatte es in der Küche eine Fernbedienung. Wofür? Für das Bad!
Ich konnte von der Küche aus Wasser ins Bad einlaufen lassen – inkl. Einstellung der Wassertemperatur und der Füllmenge. Braucht es das? Wahrscheinlich eher nicht, denn das Bad ist gleich um die Ecke. Ich habe den Weg von der Küche zum Bad in einem Video aufgenommen. Ebenfalls zu sehen: Meine Kochkünste.

Wie im Video zu sehen ist, kann man dieselben Badeinstellungen ebenfalls im Bad selbst vornehmen. Es ist also wirklich nur eine Fernbedienung in der Küche und nicht die einzige Möglichkeit, das Bad vorzubereiten.
Wenn das Bad bereit war, ertönte eine Glockenmelodie und die Frauenstimme sagte mir, dass das Bad jetzt bereit sei. Das war tatsächlich praktisch.

26 Apr
2017 by Phil

Elektroschock auf dem WC


Wir würden wohl eher einfach ein Schild machen auf dem steht: “Nur im Sitzen pinkeln”. Offenbar ist es in Japan aber OK, wenn man trotz Pissoir nebenan, im stehen pinkelt.
Da darf man sich auch die Frage stellen: Ist das ein rein präventives Schild, oder wurde es nach einem Präzedenzfall nachträglich montiert?

25 Apr
2017 by Phil

Was denn jetzt?


So, ich bin zurück und hab einige Fotos bereit. Erstmal aber den Koffer leeren und die Foto aussortieren…

8 Mar
2017 by Phil

Metal-Schlagzeuger spielt zu Kinderlied. In Maskottchenverkleidung


Ein Mal dürft ihr raten, aus welchem Land dieses Video kommt. Genau. Japan – die zuverlässige WTF?-Quelle.


via

10 Nov
2016 by Phil

JAPAN – Where tradition meets the future

Hier mit Absicht mal ein nicht klischeehafter Screenshot aus dem Film:
japanwerbefilm

Die japanische Tourismusbehörde hat sich wohl ein bisschen vom Intensiven Japan Ferienfilm inspirieren lassen und das ganze dann doch noch ein bisschen ent-intensiviert und die Gegensätze zwischen Tradition und Zukunft sowie deren Vermischung noch ein bisschen besser aufgezeigt.
Zack und schon hat man einen sehenswerten 3-Minuten Japanwerbefilm:

18 Sep
2016 by Phil

Flohwalzer heisst in Japan “Ich bin auf die Katze getreten”. Es gibt auch einen Remix.

nekofunjatta
Den Flohwalzer (in der Schweiz auch Kotelett-Walzer), der in meiner Schulzeit auf jedem rumstehenden Klavier stundenlang gespielt wurde, ist wohl ein weltweites Phänomen. Wer jetzt nicht weiss, wovon ich rede, soll sich einfach dieses Video schnell anschauen, dann wird alles klar:

Das “Lied” heisst gemäss Wikipedia in vielen Ländern auch anders. Von “Eselsmarsch” über “Kleine Äffchen” bis zur “Polka der Dummköpfe” ist da einiges dabei.
In Japan wurde das Lied relativ früh mit einem Text versehen und heisst “Ich bin auf die Katze getreten”.

In der Beschreibung findet ihr den Songtext(sehr hochstehend) inkl. englischer Übersetzung.
Jetzt gibts eine neue Version des Liedes. Finanizert vom japanischen Lieferdienst Yamato, dessen Logo eine schwarze Katze ist. Den Track finde ich nur mässig, aber das Video nimmt dann doch gewisse WTF?-Züge an.

via